Listen With Others

Are you sitting comfortably? Then we’ll begin

Posts Tagged ‘Paris’

Overseas Outing by Chalicea

Posted by shirleycurran on 8 Apr 2018

‘Overseas Outing’ began for me with a real overseas outing. We were with Irish friends at Kilkee on the Atlantic coast, enjoying Irish hospitality and celebrating the other Numpty’s acquisition of his Irish passport which, as the son of an Irishman, he has the right to. It’s his personal reaction to Brexit. We Europeans wish to stay that way! Enough of that.

We were all happily working our way through Shackleton’s Listener and one of the Irish ladies said, “You should set one on Ireland. You could have St Patrick chasing all the snakes into the sea. That is, of course, the myth that explains why there are no snakes in Ireland”. (Actually, she explained, there are slow worms that were probably introduced into the beautiful Burren area. It was the fact that after the last ice age, Ireland split off from the European mass earlier than the rest of Great Britain and the snakes that recolonised arrived too late to get to Ireland that means that there are no other snakes.)

My early grid attempts, Ireland Mark 1, Ireland Mark 2 and so on, were on symmetrical grids with relatively Ximenean unching (to please the purists who are sure to grumble about that double unch the LANGAHA seems to have swallowed, for example) but I soon realized that symmetry had to be thrown to the winds and a bit of licence allowed, making Donegal rather bulky and square. Ireland is not conveniently symmetrical and there are those jagged bits in the north-east and down by the Skelligs – there are no two-letter snakes to fill those. My first test-solver suggested that I should simply  ask for an irregular grid with those six marked off cells absent, and the first editor didn’t like them much either, but the second editor preferred to have sea almost all round Ireland (as did I).

Saint_Patrick_Catholic_Church_(Junction_City,_Ohio)_-_stained_glass,_Saint_Patrick_-_detail.jpg (2388×2991)Saint Patrick went in next (well, obviously he had to, he could hardly chase out all the snakes if he wasn’t there!) then came the snakes. The key issue here was having them removed leaving only real words. I was already disobeying symmetry and unching rules and my word count was dropping below the required 5.5 mean that is the rule for the Listener. so things were not looking good and real words before and after the expulsion of the snakes were a must.

Then, of course came the message that had to be somehow thematic (that was what Roddy Forman used to advise us). In this case, I was now working with the title ‘Removal’ and it was ‘removed’ letters that spelled out those three instructions. So what happened to the removal?

The test-solvers (thank you to them as always) liked it and suggested some clue tweaks. They found it ‘on the easy side’ – but mine usually are and some solvers are happy for a breather, I know. When I saw that St Patrick’s day, March 17th, 2018 was on a Saturday, I submitted it with some trepidation as a date-related crossword. At that point, it was most unlikely that the Listener setters’ dinner would be on that date – that was arranged later.

Overseas Outing

Some time later, both editors solved the puzzle in an embarrassingly short time and the Paris dinner had now been arranged and was unusually early, falling on St Patrick’s day. One editor entertainingly suggested that a more imaginative title might be thought up, that would, perhaps, be a red herring related to the fact that so many Listener people would be enjoying their overseas outing to Paris, courtesy of Sylvie Vanston, on the day the puzzle appeared in The Times. “Outing” has, of course, in Chambers, that meaning “ejection” so ‘Overseas Outing’ it became and I hope all the participants thoroughly enjoyed the overseas outing – and this one.

There had to be a Numpty illustration but, as usual in such questions, we were at odds. (He’s the one who sent the Poat hare off on his hols when I was intent on burying him.) I was all for just having St Patrick drive them into the sea but the other Numpty has a soft spot for them. We have some beautiful natrix natrix (the ring-necked grass snake) in the ponds and they are superb swimmers but he is convinced they wouldn’t manage the long swim to the nearest islands (that’s Jura in the background where the west coast has an astonishing number of snakes). So a raft it was for their Overseas Outing.


Posted in Setting Blogs | Tagged: , , , , | 1 Comment »

‘Overseas Outing’ by Chalicea

Posted by Encota on 6 Apr 2018

What surprised me initially was Chalicea returning to a theme of a previous Listener of hers from 2014 (See Listener 4311 in Dave H’s superb database,, if you don’t believe me!) – surely she could come up with something original?  And then the geographical errors – ALSACE running down near the Western side of the final map in Column 2, for example??  But let me start nearer the beginning:

This is how one might approach this puzzle from Chalicea* …

  1. Guess that it is going to be a map
  2. Look at the Title – ‘Overseas Outing’ – and note that the puzzle coincides with that event enjoyed by Listener Setters and Solvers that is the Annual Listener Dinner
  3. Realise that said 2018 Dinner is held outside of the UK – in Paris – in the weekend of the Puzzle’s publication
  4. Conclude that it must be a map of France**
  5. Check that some of the adjacent countries line up – as demonstrated in the picture below: ES short for Espana, DE for Deutschland, etc.  [I’ve left out all other letters in the puzzle for clarity]

I puzzled for a while why it had PARS and not PARIS at the centre.  I then realised it was the péripherique-centred pun: ‘I’ had to visit (Paris) too – and all became clear.

Screen Shot 2018-03-19 at 09.27.30 copy

And there was a nice touch down in Chalicea-land in the South East of France under the Jura mountains – half of the largest CERN ring on the French-Swiss border, with of course only two of the letters being visible on the French side and the rest of the ring in Switzerland.

Easy, eh?


Tim / Encota

* If one was an idiot, that is.

** OK, so it was a map but more like this one of Ireland …

SCAN0444 copy

A clever puzzle, with a very nice, unambiguous and visual endgame.  Thank you!

Posted in Solving Blogs | Tagged: , , , , , | Leave a Comment »